Esta edição está repleta de números – positivos em sua esmagadora maioria.

Um breve retrato do setor de celulose e papel mostra um gráfico pra lá de bom, com muitos investimentos – o que movimenta vários segmentos e onde a automação pode entrar embarcada nas grandes máquinas ou com sistemas e instrumentos. O segmento de celulose e papel tem espaço para crescer por mais dez anos com folga, segundo levantamentos: a demanda consumirá qualquer oferta até 2014. Para dar um idéia dos planos das empresas, fomos visitar o novo coordenador da comissão de automação da ABTC que, mesmo em férias, movimentou seus colegas para nos mostrar a Cenibra. Vale conferir!

Os artigos técnicos seguem o setor de celulose e papel e poderiam ser ainda em maior número mas resolvemos fazer uma revista mais concisa, para dar tempo de uma boa leitura e ainda uma reflexão sobre o ano de 2005.

Entra aí o Balanço das empresas fornecedoras da nossa comunidade – controle, sistemas, instrumentação, automação... Falamos com algumas empresas sobre os projetos realizados, lançamentos, posicionamentos mercadológicos e tecnológicos. Outras não puderam responder, pelo acúmulo de trabalho no período mas, de forma geral, a matéria traz grandes, médias e pequenas empresas que estão, a partir de fevereiro/2006, na corrida para receberem a premiação TOP – melhores empresas de 2005. As que não aparecem no Balanço também concorrem, por certo!

É, claro, uma eleição mas estamos evitando essa palavra este ano.... Gostaríamos que você, leitor, mandasse seu voto por carta ou e-mail – se mandar por fax também vale.

E o noticiário deste mês traz um rápido olhar sobre a entrega do Prêmio Qualidade Brasil, que a Editora Valete recebeu pela terceira vez. E um premiado do coração de muitos do setor de automação e instrumentação: nosso amigo Marcos Peluso recebeu uma homenagem muito importante dentro da Emerson — empresa onde trabalha há 10 anos.

Que 2006 traga para todos nós muito sucesso e núm3ros ainda melhores!

Boa leitura!

O editor